'23/01/07
【ウィキペディア版】
：2MASS は、米国の研究機関が実施した近赤外線領域での天文観測プロジェクトの1つであり、 Two Micron All-Sky Survey（直訳すれば「（波長）2マイクロメートルにおける全天サーベイ」）の意味である 。観測は、完全な全天走査を行なうため、北半球と南半球にそれぞれ1基ずつ設置された望遠鏡（Fred Lawrence Whipple Observatory〈米国アリゾナ州〉と セロ・トロロ汎米天文台〈チリ〉に設置）で、1997年から2001年にかけて実施された。この最新の全星野の地図作成という、極めて野心的なプロジェクトの処理済最終データは、2003年にリリースされた。これにおいて全天は、2マイクロメートル赤外線領域の、J（1.25 µm)、 H（1.65 µm)、 および Ks（2.17 µm)という3つの波長帯（バンド）での測光データで網羅されている。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【Twitter版】
#2MASS
8MASS（Eight_Master_of_Attribute_Supremacy_Sisters）：チリに所在する、南半球最大の魔導大学､『トロ・セロロ（Torro_Celolo）汎米魔導大学』の形而下魔術応用課程に在籍する、形而下8大属性魔術学位を修めた大学院生のうち、各分野の首席修士に授けられる栄誉ある称号。または、その総称。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【無修正版】
&2MASS
8MASS（Eight_Master_of_Attribute_Supremacy_Sisters）：汎米チリ共和国に所在する、南半球で最大規模の魔導大学､『トロ・セロロ（Torro_Celolo）汎米魔導大学』の形而下魔術応用課程に在籍する、形而下8大属性魔術学位を修めた大学院生のうち、各分野の首席修士に授与される栄誉ある称号。または、その首席修士達の総称。
日本では､「属性覇王の八姉妹」と訳される場合がある。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【元ネタばらし】
●8MASS（Eight_Master_of_Attribute_Supremacy_Sisters）：『2MASS』より。
「Master：修める、究める、達人」､「Attribute：属性」「Supremacy：覇権、至高、最高位、至上主義」など、いくつかの、カッコいい英単語を見繕ってみたが、文法的には正しくはないのだろう…。
●汎米チリ共和国：2MASSが行われた、セロ・トロロ汎米天文台が設置されている､『チリ共和国』より。
「汎米」は、南北両アメリカ大陸の併称､『パンアメリカ』から。
■汎米：1951年、日本皇国から独立した、南北両アメリカ大陸の太平洋沿岸一帯を網羅した共和制の連邦国家､「パンアメリカ合衆国連邦」の略称。
「パンアメリカ」という言葉は知っていたが､「汎米」という単語は、2023年1月7日に初めて知った。
●南半球で最大規模：2MASSが行われている、セロ・トロロ汎米天文台が、全天中の､『南半球を担当している唯一』の施設であることから連想した。
●トロ・セロロ（Torro_Celolo）汎米魔導大学：2MASSが行われている､『セロ・トロロ汎米天文台』より。
セロの､「セ」と、トロロの､「ト」を入れ替えた。
「魔導大学」は、『天文台』から連想した。星の動きを読み未来を予測することは、魔術にも通ずるとして採用した。
■形而下魔術応用課程：意思が現実に作用し、触れずとも自然界の事象に影響を及ぼす神秘的な物理学を研究、応用する学問事項。
■形而下8大属性魔術学位：現実に作用する、大まかに8つに分類される各属性の魔術体系学問において、教育課程を修了した者に授与される修士称号。
●属性覇王の八姉妹：『Eight_Master_of_Attribute_SupremacySisters』をgoogle翻訳に掛けた結果。
＊カテゴリ：慣用句
＊参考：ウィキペディア
＊各方面にて敬称略
================================================
