*上股台県 ➡ 上股寝台(シャン-グー=チン-タイ:Shàng-gǔ=Qǐn-tái)

 '24/05/26

 

ウィキペディア版】

:上股台県(じょうこだい-けん)は中華人民共和国吉林省にかつて存在した県。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【原文】

@上股台県

上股寝台(シャン-グー=チン-タイ:Shàng-gǔ=Qǐn-tái):

台湾民国本島の北部に位置する基隆市七堵区ジーロン≡し_チードゥー≡く)にて製造された、仮眠用の簡易ベッド。

構造は複雑ながらも分解して持ち運びができ、どこにでも設置が可能な組み立て式の寝具である。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【X版】

#上股台県

上股寝台(シャン-グー=チン-タイ:Shàng-gǔ=Qǐn-tái):

台湾民国本島の北部に位置する基隆市七堵区ジーロン≡し_チードゥー≡く)の特産品となる、仮眠用の簡易ベッド。

その構造は複雑ながらも、分解して持ち運びすることができ、且つ場所を選ばずに設置可能な組み立て式の寝具である。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【無修正版】

&上股台県

上股寝台(シャン-グー=チン-タイ:Shàng-gǔ=Qǐn-tái)

台湾民国本島の北部に位置する基隆市七堵区ジーロン≡し_チードゥー≡く)の特産品となる、仮眠用の簡易ベッド。

その構造は複雑ながらも、容易に分解して持ち運びすることができ、且つ場所を選ばずに設置可能な組み立て式の寝具である。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【元ネタばらし】

上股寝台(シャン-グー=チン-タイ:Shàng-gǔ=Qǐn-tái):『上股台県』より。

*[上股]は、上股台県の文字列に含まれる『上股』との語句を、そのまんま引用した。

*[寝台]は、上股台県の文字列に含まれる『台』との字面と、『上股』を「あげまた」と呼んだ場合の語意を元に、それらを包括して連想した。

┗*尚、「あげまた」には、「膝を立てて仰向けに寝る/無遠慮に寝転ぶ姿」との意味がある。

*因みに、上股寝台ピンインは「Shàng4-gǔ3=Qǐn3-tái2」となる。

台湾民国(たいわん≡みん=こく):『上股』より。

*まず「上股」をキーワードにGoogle_マップ上を検索して、『台湾基隆市七堵区(たいわん_ジーロン≡し_チードゥー≡く)』を導き出し、それに因んで本件を台湾案件と定めた。

┗以上から、過去に妄想した【台湾民国】を連想し、それをそのまんま引用した。

台湾民国(たいわん≡みん=こく)太平洋戦争で日本が負けなかった世界線において、大平洋統合制圧海戦直後の1945年、日本皇国領であった台湾は、中華民国へと返還された。

┣*その後の1949年、中国大陸を追われた中華民国の後継国家として、装いを改めて建国された新興民主主義国家。

┗*領土は、台湾本島、並びに周辺に点在する、77に及ぶ島嶼群とする。

基隆市七堵区ジーロン≡し_チードゥー≡く):『上股』より。

*「上股」をキーワードに、Google_マップにて検索し導き出した、『台湾基隆市七堵区(たいわん_ジーロン≡し_チードゥー≡く)』の文字列に含まれる「基隆市七堵区」を、そのまんま引用した。

*因みに、基隆市七堵区ピンインと読みは「Jī1lóng2≡shì4_Qī1dǔ3≡qū1:ジーロン≡シー_チードゥー≡チー」となる。

仮眠用の簡易ベッド:『上股』より。

上股(あげまた)の『膝を立てて仰向けに寝る/無遠慮に寝転ぶ姿』との語意から、熟睡ではなく軽く転寝するさまをイメージし、それを元に妄想した。

分解して持ち運びする:『上股台県』の変遷より。

上股台県が、『前漢に始まり、後漢に終わった』という歴史的経緯を辿ったことから、「前後の時代を渡った存在」をイメージし、それを元に妄想した。

場所を選ばずに設置可能:『上股』より。

上股(あげまた)の『膝を立てて仰向けに寝る/無遠慮に寝転ぶ姿』との語意から、いつでもどこでも好き勝手に寝るさまをイメージし、それを元に妄想した。

 

※今回より、【原文】を記載するようにした。

※今回より、本分を変更した場合は、その旨を訂正文として追記するようにした。

┗※その際、訂正文のテキスト色には【fuchsia】を使用する。

基隆市七堵区ピンインとして記述した「Jīlóng≡shì_Qīdǔ≡qū」を、「Jī1lóng2≡shì4_Qī1dǔ3≡qū1」へと変更した。/'24/05/31

 

 

カテゴリ:ガジェット/

参考ウィキペディア

┣*上股台県

┗*通化市/

*Copilot/

Google_マップ/

コトバンク≫上股_(読み)あげまた/

*fimi・info↲~漢字検索ポン~/

各方面にて敬称略

=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=