'23/08/07
【ウィキペディア版】
：吉林駅（きつりん-えき）は中華人民共和国吉林省吉林市昌邑区にある中華人民共和国鉄道部瀋陽鉄路局が管轄する駅である。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【Twitter版】
#吉林駅
11・18㌳木馬（11_and_18-ft_Rocking-Horse)：
1912年、中華人民帝国吉林省吉林市昌邑区にて発掘された、全長335.28㎝と548.64㎝の、馬を模した木製の拷問器具。
拷問器具とはいっても、所謂、三角木馬ではなく、ロッキング・チェア状の揺り木馬であり、2台が向かい合うように配置されている。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【無修正版】
&吉林駅
11・18㌳木馬（11_and_18-ft_Rocking-Horse）：
1912年、中華人民帝国吉林省吉林市昌邑区（ちゅうか-じんみん-ていこく_きつりん-しょう_きつりん-し_しょうゆう-く）にて発掘された遺跡である『結野路（ジェイェ-ルー：jiéyě-lù）』から出土した、全長335.28㎝と548.64㎝の、馬を模した木製の拷問器具。
拷問器具とはいっても、所謂、三角木馬ではなく、ロッキング・チェア状の揺り木馬であり、2台が向かい合うように配置されている。
実は、この器具がどのように使用されていたのか、果たして拷問器具なのか詳しいことは分かっていない。
しかし、その全体にこびり付いた血痕から、ただの木馬ではないことが伺える。
-----------------------------------------------------------------------------------------
【元ネタばらし】
●11・18㌳木馬（11_and_18-ft_Rocking-Horse）：『吉林駅』より。
＊まず『吉林駅』を構成分解し､「士・口・木・木・馬・尺」とし…
＊…『士』を、更に分解した「十一」から、アラビア数字の[11]を連想し…
＊…『木』を、更に分解した「十八」から、アラビア数字の[18]を連想し…
＊…『口・尺』を構成して、ヤード・ポンド法での長さの単位[呎：㌳]を導き出し…
＊…『木・馬』から､[木馬]を連想し、これら全てを構成した。
●1912年：吉林駅の『開業年』より。
＊吉林駅が開業した年である『1912年』から。
●中華人民帝国吉林省吉林市昌邑区（ちゅうか-じんみん-ていこく_きつりん-しょう_きつりん-し_しょうゆう-く）：吉林駅が所在する『中華人民共和国吉林省吉林市昌邑区』より。
＊[中華人民帝国]は､『中華人民共和国』から、袁世凱が唱えた帝政復活が、限定的に実現した世界線においての現在の中国の国体として創造した。
●結野路（ジェイェ-ルー：jiéyě-lù）：1992年に完成した吉林駅の駅舎の『形状』より。
＊吉林駅の駅舎の形状が『JL』の形をしていることから、中国語での読みで、その語韻に似た漢字を当て嵌めて[結野路（ジェイェ-ルー：jiéyě-lù）]を創造した。
●335.28㎝と548.64㎝：『11・18㌳木馬』より。
＊『11㌳』を、メートル法に変換し、㎝単位に当て嵌めると[335.28㎝]となる。
＊『18㌳』を、メートル法に変換し、㎝単位に当て嵌めると[548.64㎝]となる。
●向かい合うように配置：吉林駅の『ホームの構造』より。
＊吉林駅が、島式ホームと『相対式ホーム』を併せ持つことから連想した。
▶カテゴリ：ガジェット／
▶参考：ウィキペディア…
┣＊吉林省／
┣＊昌邑区／
┣＊木馬／
┣＊Rocking_horse【英語版】／
┣＊木馬_(曖昧さ回避)／
┗＊木馬責め／
＊Bing／
＊Google_マップ／
＊辞典オンライン＞漢字辞典ONLINE.／
＊fimi.info_～漢字検索ポン～／
＊note≫鉄道豆知識その2_「ホームの型式色々」／@鉄物語
▶各方面にて敬称略／
================================================
