*オーストリアの言語 ➡ ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen)

 '23/07/15

 

ウィキペディア版】

オーストリアの言語(オーストリアのげんご)には、公用語でリングワ・フランカのドイツ語、フォアアールベルク州外部の主要方言であるバイエルンオーストリア語、フォアアールベルク州の主要方言であるアレマン語、その他の少数言語が含まれる。

-----------------------------------------------------------------------------------------

Twitter版】

#オーストリアの言語

ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen):

様々な方言が入り乱れるオーストリア帝国内において、公用魔術言語をバイエルンオーストリア語へと統一すべく画策し、ついには中欧全域の魔術言語統一を果たした魔術師『リンカ・フランカ(Linqua・Franca)』の二つ名。

-----------------------------------------------------------------------------------------

【無修正版】

&オーストリアの言語

ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen):

様々な方言が入り乱れるオーストリア帝国内において、公用魔術言語をバイエルンオーストリアへと統一すべく画策し、ついには中欧全域の魔術言語体系の統一を果たした魔術師『リンカ・フランカ(Linqua・Franca)』のマノニム(魔術師の二つ名)

因みに、その語源は「Bayerische_Dialekte(バイエルンの方言)」である。

-----------------------------------------------------------------------------------------

【元ネタばらし】

●ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen):『オーストリアの言語』より。

オーストリアにて使用される言語の一つ『バイエルンオーストリア語(Bairische-Dialekte【ドイツ語】)』から創造した。

オーストリア帝国第一次世界大戦の戦後処理にて、敗戦国にも関わらず休戦協定を有利に進めたことから、オーストリア革命が不発に終わり、ハプスブルク家の支配が存続した世界線でのオーストリアの国体。

*現在の主権者は、ハプスブルク家の現当主である『カール2世』こと、カール・ハプスブルクロートリンゲン(Karl・Habsburg-Lothringen)である。

バイエルンオーストリア語:主にオーストリアやドイツのバイエルン州を中心に使用されている、ドイツ語の諸語方言の一つ。

●リンカ・フランカ(Linqua・Franca):「共通語」や「通商語」、「橋渡し言語」との意味がある『リングワ・フランカ(Lingua_Franca【イタリア語】)』より。

*『Lingua_Franca』の「g」を、字面の似た「q」に置き換え[Linqua・Franca]とした。

■マノニム(Manonym):魔術師の通り名。

┣*匿名性を重んじる魔術師の習わしに則って名乗る異名。

┣*通常、所持する杖の銘より名付けられることから「杖名(じょうみょう)」ともいう。

┗*また、魔術師の特徴であるマントを纏った姿から「套名(とうみょう)」や、非日常世界の住人を意味する「蕃(えびす)」から「蕃名(ばんみょう)」とも。

●Bayerische_Dialekte(バイエルンの方言):『ディアレッケ・バイリッシェン』より。

ディアレッケ・バイリッシェンの語源である『Bairische-Dialekte』の和訳が、[バイエルンの方言]であることから、逆説的に引用した。

 

 

▶カテゴリ:固有名詞/

▶参考:ウィキペディア

┣*バイエルンオーストリア語/

┣*リングワ・フランカ/

┣*リングワ・フランカ_(曖昧さ回避)/

┣*オーストリア

┣*オーストリア帝国

┣*オーストリア革命/

┣*ハプスブルク帝国

┣*ハプスブルク家

┣*カール1世_(オーストリア皇帝)/

┣*フランツ・ヨーゼフ1世_(オーストリア皇帝)/

┗*カール・ハプスブルク=ロートリンゲン

*Bing/

Google_翻訳/

*Racram[ラクラム]>暮らし>インテリア>IKEAのミッケ(MICKE)を小学生の子供の学習机に*使い方をレビュー/

▶各方面にて敬称略/

================================================