*Voice〜cover you with love〜 ➡ 吹き替え魔術師(Voice-Over=Wizard)

 '23/12/08

 

ウィキペディア版】

:『Voice〜cover you with love〜』(ヴォイス・カバー・ユー・ウィズ・ラヴ)は、日本の歌手・伴都美子が2007年3月28日にavex traxから発売した1枚目のカバーアルバムである。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【X版】

#Voice〜cover_you_with_love〜

吹き替え魔術師(Voice-Over=Wizard):

魔術書由来の記述言語ではない、口述による民間伝承由来の魔術言語を、狭義のリングヮ・フランカ(Lingua=Franca)へと翻訳する魔術師。

狭義のリングヮ・フランカとは、公用魔術言語である「バイエルンオーストリア語」である。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【無修正版】

&Voice〜cover_you_with_love〜

吹き替え魔術師(Voice-Over=Wizard):

魔術書由来の記述言語ではない、口述による民間伝承由来の魔術言語を、狭義のリングヮ・フランカ(Lingua=Franca)へと翻訳する魔術師。

諸国諸域に伝わる魔術の保護、保全を前提とし、且つ多言語間での術式の体系化や、異文化間での魔術の共通認識を図る、所謂、魔術疎通の体現者である。

吹き替え魔術師の先達は、魔術が普及するための礎となった存在であり、今日の我々が魔術の恩恵に与っているのは、彼らの働きありきといえよう。

因みに、狭義のリングヮ・フランカとは、公用魔術言語である「バイエルンオーストリア語」を指す。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

【元ネタばらし】

●吹き替え魔術師(Voice-Over=Wizard):『Voice〜cover_you_with_love〜』より。

Voice〜cover_you_with_love〜の『Voice〜cover』の字面から[Voice-Over]を、次いで『with』の語韻から[Wizard]を連想し…

*…Voice-Overの和訳である「吹き替え」と、Wizardの和訳である「魔術師」とを構成し創造した。

◆リングヮ・フランカ(Lingua=Franca):語源は、「フランク王国語」を意味するイタリア語であるが、現代では多言語間での交渉において、両者の意思疎通を図るために用いられる普及言語を指し、そのことから「共通語」や「通商語」とも呼ばれている。

●公用魔術言語であるバイエルンオーストリア語:【ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen)】より。

*'23/07/23に妄想した…

*オーストリアの言語 ➡ ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen) - JUXIGE’s blog

…から引用した。

 

 

▶カテゴリ:固有名詞/

▶参考:ウィキペディア

┗*リングワ・フランカ/

*Bing-AI/

Google_マップ/

ネムディク…

┣>赤ちゃん命名・名前辞典/

┗>名字検索/

*Hatena_Blog≫ディアレッケ・バイリッシェン(Dialecke・Bairischen)/'23/07/23

▶各方面にて敬称略/

=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=・=